суббота, 18 августа 2012 г.

Царица полей у меня на кухне \ La reina de los campos está en mi cocina :)

Вот она, кукуруза сахарная, маис, однолетнее травянистое растение..и просто Царица полей :) Люблю ее с детства! Кстати, она родом из Мексики и ее зерна вторые по продаваемости в мире после пшеницы! :) У ацтеков была даже богиня кукурузы, которая отвечала за изобилие и домашний очаг! У нас, как известно, с этой дамой,(с кукурузой,конечно,а не с богиней:D) тоже особые отношения..:) Вспомним эпоху Никиты Сергеевича..и еще сразу всплывают отрывки из кинофильма "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен".

Esto es ella, Zea mays, maíz, choclo..y como dicen en Rusia La reina de los campos :) ¡Me encanta el maíz desde la infancia! Por cierto, es natural de México y sus granos son los segundos en venta después de trigo. Los aztecas tenían la diosa de maíz, que respondía a la abundancia y el hogar familiar. Nosotros rusos, como es sabido, tenemos con el maíz las relaciones especiales también..:) Vamos a recordar la época de Nikita Jrushchov (fue el dirigente de la Unión Soviética)...y yo en seguida recuerdo una película rusa que se llama "Bienvenido o Prohibida la entrada a extraños".


И вот сегодня у меня на кухне пахнет вареной кукурузой и я счастливааа:)ахахах:)))
Y ahora en mi cocina preparamos el maíz y yo soy feliz :))) incluso hago los versos..:D




Готово! :) Ах, как же вкусно..

¡Está preparado! Ah, qué rico está..

Комментариев нет:

Отправить комментарий